来源：C114

在25日下午举行的“2011（第二届）中国通信业创新大会 云计算与移动互联网业务分论坛”上，中国电信北京研究院宽带及互联网创新中心云计算研发团队总监雷葆华表示，对中国电信而言，云计算是深化转型的战略选择。

雷葆华指出，网络、终端、应用是驱动移动互联网发展的三驾马车，对应的网络、终端、平台则是云计算关键的三个掌控点。行业内的领先企业都依托自己在传统产业链中的优势，从其中一点入手，向其他两点渗透，形成自己的云生态系统。目前在云计算市场上包括三支主要的力量：IT厂商、互联网公司、电信运营商。整个产业链上不同角色、不同阵营都在发展云计算上有了相应的动作。

2009年，中国电信启动翼云计算，深入推进云计算领域研究与探索；2010年，中国电信在上海、广东、四川、江西、江苏、浙江、等地开展现场实验，建设云计算资源池，推进云计算现网部署；2011年，中国电信依托北京、上海、广州三大研究院数千人的专业科技团队，组建了中国电信云计算研究中心。”今年8月31日，中国电信正式对外发布天翼云计算战略、品牌及解决方案，计划于明年正式推出云主机、云存储等系列天翼云计算产品。中国电信也成为国内对外发布云计算战略及解决方案的第一家电信运营商。

中国电信天翼云计算体系框架包括资源云（IaaS）、能力云（PaaS）、云应用（SaaS）三个层面。资源云包括云主机、云存储等，是利用中国电信云数据中心、网络等为客户提供基础资源服务。能力云是把传统的通信能力和互联网应用能力相结合，通过标准化接口，开放平台能力，为软件开发商提供开发测试运行环境，共同聚合、生成信息化应用。云应用则是基于中国电信云计算资源和智能云网络，将通信能力开放与行业信息化应用相结合，包括行业和通用云应用，如云桌面等。

雷葆华表示，云计算的发展将产业链做了细分，每个产业都有擅长的企业。所以在云的时代，谁擅长合作，谁就会有更大的商业价值。中国电信希望和产业链各个环节的伙伴们进行合作，共同打造比较强大、完善的生态系统，促进信息化建设和服务发展。